علمی و پژوهشی
بررسی عناصر غمِ غربت در شعر ایلیا ابوماضی

محمود رضا توکلی؛ محسن قربانی حسنارودی

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 9-31

https://doi.org/10.22091/jls.2018.1299.1054

چکیده
  نوستالژی یا غم غربت  Nostalgia عبارت است از حس دلتنگی انسان ­ها نسبت به وطن و گذشته و حسرت خوردن بر شرایط پیشین که در حال حاضرِ شاعر، حالتی آرمانی به خود گرفته. روانشناسان، نوستالژی را یک حالت هیجانی ـ انگیزشی پیچیده می ‌دانند که گاهی در غمگینی و تمایل بازگشت به وطن و گاهی در درماندگی ناشی از تفکّر در مورد آن (وطن یا منزل) نمود می ‌یابد. ...  بیشتر

علمی و پژوهشی
نقد ترجمه احوال نامی و نقد مقایسه ای لیلی و مجنون او با لیلی و مجنون نظامی

امیر سلطان محمدی

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 33-62

https://doi.org/10.22091/jls.2018.1117.1035

چکیده
  داستان «لیلی و مجنون» یکی از نامه­ های «نامی» است که مربوط به عهد زندیه است. نامی که خود وقایع نگار کریم­ خان زند بوده است، علاوه بر «لیلی و مجنون»، صاحب نامه­ های «گنج گهر»، «خسرو و شیرین»، «وامق و عذرا» و همچنین اثر منثوری با عنوان «تاریخ گیتی ­گشا» است. البته «یوسف و زلیخایی» نیز ...  بیشتر

علمی و پژوهشی
تحلیل عناصر داستان در منظومه های خسرو و شیرین نظامی و شیرین و خسرو هاتفی

زینب شیخ حسینی؛ محمد امیر مشهدی

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 63-91

https://doi.org/10.22091/jls.2018.2367.1114

چکیده
  نظامی گنجوی، در پایان قرن ششم نظم داستان­ های بزمی و غنایی را به نهایت کمال رسانیده است. بعد از او شاعران زیادی سعی کردند تا با نوشتن نظیره­ هایی در برابر منظومه ­های او، مهارت­ های خود را به نمایش بگذارند؛ که یکی از آنها هاتفی است، امّا هیچ یک از آنها به جایگاه والای نظامی نرسیده است. در این پژوهش سعی بر آن بوده است تا با تجزیه ...  بیشتر

علمی و پژوهشی
بررسی و نقد داستان بیژن و منیژه بر اساس کهن الگوی سفر قهرمان جوزف کمبل

محمد فولادی؛ مریم رحمانی

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 93-113

https://doi.org/10.22091/jls.2018.1134.1039

چکیده
  همزمان با آغاز نگرش­های نوینی که  در قرن بیستم نسبت به متون ادبی آغاز شد، «جوزف کمبل» با مطرح کردن «کهن الگوی سفر قهرمان»، تحوّلی جدید در حوزۀ مطالعات نقد اسطوره­گرایی پدید آورد. او با بررسی ساختاری اسطوره­ها در فرهنگ ملل گوناگون، به این نتیجه دست یافت که حرکت قهرمان از آغاز تا پایان داستان، بر اساس فرمولی ثابت است ...  بیشتر

علمی و پژوهشی
بررسی و تحلیل تلمیح و انواع آن در بوستان سعدی

حمیدرضا قانونی؛ پروین غلامحسینی

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 115-140

https://doi.org/10.22091/jls.2018.1975.1093

چکیده
  در ادب فارسی کمتر شاعری را می ‌توان پیدا کرد که شعرش به اندازه سعدی از قرآن و روایات تأثیر گرفته باشد؛ او از همان ابتدای بوستان تسلط بی‌ نظیر خود را به کلام الله و احادیث نشان می ‌دهد. وی مانند دیگر گویندگان و نویسندگان پارسی‌ گوی به شیوه­ های بدیعی و گوناگون از قرآن و حدیث بهره برده است. گاه از بخشی از آیه یا حدیث، گاه به معنی و مفهوم ...  بیشتر

علمی و پژوهشی
بررسی موسیقی شعر قصاید بدرالدین چاچی

مهتاب افشاری؛ لیلا هاشمیان

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 141-161

https://doi.org/10.22091/jls.2018.1360.1059

چکیده
  موسیقی شعر از عوامل مؤثّر و مهمّی است که به شکل ‎گیری ساختار شعر و تأثیرگذاری آن کمک می ‎کند. شعر اساساً وسیلۀ بیان و آیینۀ انعکاس احساسات درونی هر شاعر است که ابزار بیان این عواطف و احساسات، موسیقی شعر است. تلاش نویسندگان در این پژوهش بر این‎ است تا با بررسی چهار بخش موسیقی بیرونی، کناری، درونی و معنوی شعر بدرالدین چاچی به سوالاتی ...  بیشتر

علمی و پژوهشی
انسجام واژگانی و دستوری با رویکرد به واژه های مکرّر در دیوان منوچهری (بر اساس نظریۀ هلیدی و حسن)

فاطمه یاوری؛ عباسعلی وفایی؛ ملک محمد فرخزاد؛ رحیم طاهر

دوره 8، شماره 13 ، شهریور 1397، صفحه 163-192

https://doi.org/10.22091/jls.2018.2716.1127

چکیده
  در این پژوهـش با بهـره­ گیـری از نظـریۀ تکامل­ یافته انسجـام هلیـدی و حسن (۱۹۸۵) در زبـان ­شناسـی نقش ­گـرا، به تحلیل انسجام و پیوستگی در ابیاتی که با رویـکرد به «واژه­های مکرّر» در دیوان منوچهری بوده پرداختـه ­ایم تا روشن نماییم ابیات این دیـوان ارتباط معنـایـی زنجیـره­ های انسجـامی را چگونه محقق می ­سـازند. بر ...  بیشتر