Simile and its Connection with the Worldview and Themes of Maqtals in Serr Al-Asrar fi Mosibat e-Abi Al-Aeimate Al-Athaar

Document Type : Rhetoric

Authors

1 Associate Professor of Persian Language and Literature, Razi University, Kermanshah, Iran.

2 Researcher in postdoctoral course in Persian language and literature, Razi University, Kermanshah, Iran

10.22091/jls.2024.11205.1629

Abstract

Maqtals are historical narratives under historiography. As Ashura has had many social, religious and political implications ever since its happening, its historical narrative has also been reflected in humanities and social sciences, including literature. Simile is one of the main topics in rhetoric that provides the basis for this connection by reflecting thought and feeling in various literary works. Serr Al-Asrar fi Mosibat e-Abi Al-Aeimete Al-Athaar, as a remarkable contemporary maqtal, by Jalili Kermanshahi is less known in this regard that deserves more attention. The research questions include: what kinds of structures and objectives do the similes in the book serve? What is the role of the elements of simile in conveying the space and themes of the book and how have they reflected the author's worldview? The present study tries to investigate the relationship between similes and the themes of this book through a descriptive-analytical method. The authors first extract the structure, frequency and types of similes of the book and examine them to explain the connection of the similes with the author's themes and worldview. The findings show that most of the similes in the book serve to clarify and express the author's thoughts and feelings than suggesting aesthetic and rhetorical functions. Examining the types of similes, grounds of comparison and associated issues has a major role in explaining the space and theme of this historical narrative and introducing the author's thoughts and worldviews which are often reflected through epic, lyrical, doctrinal and mystical manifestations.

Keywords

Main Subjects


  1. Aghabozorg Tehrani, M.M. (1995). Tabaghat A’lam-ol Shi’e. Vol 1. First edition. Qom: Mo’assese-ye Matbo’ati-ye Esma’ilian.
  2. Ahmadnejad, K. (2003). Ma'ani va bayan. First edition. Tehran: Zavaar.
  3. ‘Alavi Moghaddam, M. & R. Ashrafzadeh. (1997). Ma'ani va bayan. First edition. Tehran: Samt.
  4. Amini, M.H. (1999). Mo‘jam rejal ol-Fekr val-adab fel Najaf khelal alf ‘Am. first edition. Najaf: Al-Adab.
  5. ‘Asgari, E. & M. Raf’at. (2020). Baz Khani va Asib Shenasiye Gooneha va Sabkhaye Maghatel-e Emam Hosein. Tarikh-e Farhang va Tamaddon-e Islami. No. 38. Pp.47-76. [in persain]
  6. Fatoohi Rood-Ma'jani, M. (2015). Sabkshenasi: Nazariyeha, Rooykardha, va Raveshha.3th edition. Tehran: Sokhan.
  7. Fotoohi Rood-Ma'jani, M. (2010). Balaghat-e Tasvir. Second edition. Tehran: Sokhan.
  8. Jalili Kermanshahi, ‘A.R. & M. H. Jalili Kermanshahi. (n.d.). Serrol Asrar fi Mosibat-e Abi ol-Aeimate ol-Athar. Tashih-e Mohammad Ebrahim Malmir & Mohammad ‘Ali Moradi Karkhaneh. Kermanshah: Mo’assese-ye Shiftegan-e Kamal.
  9. Kazzazi, M.J. (2009). Bayan, Zibayishenasi-ye Sokhan-e Parsi. 8th edition. Tehran: Ketab Mad.
  10. Khatib Ghazvini, M. (n.d.). Al-Izah fi ‘Oloom ol-balaghah. Sharh-e ‘Abdol Mon’em Khafaji. Beiroot: Dar ol-Ketab ol-Elmiyah.
  11. Khatibi, H. (2011). Fanne Nasr dar Adab-e Farsi. 4th edition. Tehran: Zavvar.
  12. Kudon, J. E. (2001). Farhang-e Toowsifi-ye Adabiyyat va Naghd. Tarjome-ye Kazem Firoozmand. First edition. Tehran: Shadegan.
  13. Lame’i, M. & S.M. Anvari. & S. Farzanehfard. (2019). Moghayese va Tahlil-e Tashbih va Sakhtar-e an dar Ash’ar-e Foroogh va Ebtehaj. Balaghat-e Karbordi va Naghs-e Balaghi. Years 5. 2 (10). Pp. 177-186. [in persain]
  14. Mirsadeghi, J. (2009). ‘Anasore Dastan. 6th edition. Tehran: Sokhan.
  15. Mozaffari, ‘A.R. (2002). Kheyl e-Khiyal. First edition. Oroomiyeh: Daneshgah Oroomiyeh.
  16. Poornamdariyan, M.T. (2002). Safar Dar Meh. First edition. Tehran: Neghah.
  17. Rezaei Jamkarani. A. (2005). Naghsh-e Tashbih dar Degargoonihaye Sabki. Pazhoohesh-e Zaban va Adab-e Parsi. No. 5. Pp. 85-100. [in persain]
  18. Rezvanian, Gh. & Z. Moghaddasi. (2014). Dialectics dar Tarikh-e Beyhaghi. Motale’at-e Zabani va Balaghi. No. 11. Pp. 95-120. [in persain]
  19. Sajjadi, S.Z. (2010). Moghaddame-ei bar ‘Erfan va Tasavvof. 16th edition. Tehran: Samt.
  20. Shafe'i Kadkani, M.R. (1987). Sovar e-Khiyal dar She’re Farsi. 3th edition. Tehran: Aagah.
  21. Shamisa, S. (2008). Bayan. 3th edition. Tehran: Mitra.
  22. Shamisa, S. (2010). Anva' e-Adabi. 4th edition. Tehran: Mitra.
  23. Sharif Razi, M. (2013). Ganjine-ye Daneshmandan. Vol 6. First Edition. Tehran: Ketab forooshi-ye Eslamiye.
  24. Zare’, M. (2017). Tabaghebandi-ye Tashbihat dar do dastan-e Chamadan va Varagh parehaye Zendan az Bozorg ‘Alavi. ‘Oloom-e Adabi. 8(14). Pp. 97-118. [in persain]
CAPTCHA Image