Ibn Arabi and Metaphor; Ibn Arabi's Methodology in Explaining the Microcosm with an Emphasis on Jurjani's Theory of Metaphor

Document Type : Rhetoric

Authors

1 Ph.D. student of Mystical Language and Literature, Mazandaran University, Mazandaran, Iran.

2 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Mazandaran University, Mazandaran, Iran.

3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Mazandaran University, Mazandaran, Iran

4 Professor of Department of Persian Language and Literature, Mazandaran University, Mazandaran, Iran.

10.22091/jls.2024.10460.1588

Abstract

One of the most important issues in the field of Islamic mysticism and Sufism is Microcosm and the Macrocosm. It is discussed in Ibn Arabi's mysticism and plays a vital role in his mysticism and his followers. Since his writings are based on a special type of linguistics that may not have been used in the expression of any of the mystics, the description and explanation of the researcher of his mysticism should also consider the issues related to language and its belongings as a prior assumption. Examining Ibn-Arabi's Al-Tadbirat Elahiya shows that he uses metaphor to explain how the Macrocosm and Microcosm are matched. At the beginning of the book, Ibn Arabi presented a definition of metaphor that is exactly in accordance with the definition in the Islamic rhetoric, that is, in Sheikh Abdul Qahir Jarjani’s. The vital element in this similar definition of metaphor should be sought in "point of resemblance" which implies the formation and permanence of metaphor. After comparing Ibn Arabi's and Jurjani's definitions of metaphor and examining some examples of metaphors from the Microcosm and the Macrocosm, the conclusion was reached that two authors agreed both on presenting the definition of metaphor, and on the most important characteristic in the vehicle in the formation of the metaphor. Furthermore, Ibn Arabi applied this theory practically andontologicalyl, and obtained favorable results from it.

Keywords

Main Subjects


  1. Qoran karim. (2012). Tarjome-ye Mahdi Elahi Ghomshe’ei. 2 Edition. Qom: Khatamolanbia.
  2. Aboo zeyd, N.H. (1983). Falsafe-ye Ta’vil. Beyroot: Darol- Vahdet Leteba’ate val Nashr.
  3. Aboo zeyd, N.H. (2012). Rooykard-e ‘Aghlani Dar Tfsir-e Qoran. Tarjome-ye Ehsan Moosavi Khalkhali. 2th Edition. Tehran: Niloofar.
  4. Aboodib, K .(1984). Tabaghebandi-ye Este’are-ye Jorjani. Tarjome-ye ‘Alimohammad HaghShenas. Majalle-ye ‘Aref. No. 1. Pp: 37-76. ]In persian[
  5. Al- Jilani, ‘A. (1921). Al- Ensan ol- Kamel fi Ma’refat ol-avakher val-ava’el. Mesr: Bi nam.
  6. Amoli, S.H .(2001). Tafsir-e Mohit ol- azam. Moghaddame & Talighat-e Seyyed Mohsen Moosavi Tabrizi. Qom: Noor ‘Ala Noor.
  7. Ekhvan ol-Safa Va khollan Ol-vafa .(bita). Majmoo’e-ye Rasa’el. Beyroot: Dar ol-Sader.
  8. Eskandari. M. (2013). Barresi-ye Nazariye-ye Este’are Va Degardisi-ye An Dar Maktab-e Jorjani. Payan Name-ye Dowre-ye Karshenasi-ye Arshad. Be Rahnemayi-ye Siavash Haghjoo. Mazandaran: Daneshgah-e Mazandaran.
  9. Farahnaki Moghaddam, M. & Ghodratollahi. E & M.R. Balaniyan. (2022). Nazariye-ye ‘Alam-e Kabir Va ‘Alam-e Saghir Dar Maktab-e Ibn ‘Arabi.
  10. Forooghi, M.’A. (2001). Seyr-e Hekmat Dar Oroopa. 7th edition. Tehran. Zovvar.
  11. Ghodratollahi, E. & Farahnaki, M. (2011). Tanazor-e ‘Alam-e Kabir va ‘Alam-e Saghir Az Negah-e Afzal ol-din-e Kashani. Andishe-ye Dini-ye Shiraz. Pp: 29- 50. ]In persian[
  12. Heydari, F. (2011). Alam-e Saghir Va Alam-e Kabir Dar Asar-e Mansoor-e Naser Khosrow. Gohar-e Gooya. 5(4). Pp. 119- 144. ]In persian[
  13. Ibn Arabi, M. (2010). ‘Angha-e Maghreb fi Khatm-e owliya va shams-ol Maghreb. Tarjome-ye Amirhosein Allahyari. Tehran: mola.
  14. Ibn Arabi, M.(2003). Tadbirat ol- Elahiye Fi Eslah-e Mamlekat ol- Ensaniye.2th Edition. Beyroot: Dar ol- kotob ol- ‘elmiye.
  15. Ibn sina, H .(1937). Al – Esharat va Tanbihat. Tarjome-ye Seyyed Nasrollah Taghavi. Tehran: Chapkhane- ye Majles.
  16. Jam’i az Nevisandegan. (2011). Este’are va Majaz ba Rooykard-e Shenakhti.Gerdavari-ye Antinoo Barcelona. Tarjome-ye Farzan sojodi, Leila Sadeghi va Tina Amrollahi. Esfahan: Naghshe Jahan mehr.
  17. Jam’i az Nevisandegan. (2011). Nazarie- ye Mo’aser-e Este’are. Ba Maghalati az Umberto Eco, Michael Redi, George Lakoff. Tehran: Soure-ye Mehr.
  18. Jamal Zadeh, ‘A. (2004). ‘Alam-e Saghir Va ‘Alam-e Kabir. Faslname-ye Din Va Siyasat. No.2. Pp. 9- 24. ]In persian[
  19. Jorjani, A. (1991). Asrar ol-Balaghe. Taligh-e Mahmood Mohammad Shaker. Qahere: Maktabat ol-Khaneji.
  20. Jorjani, A. (2010). Asrar ol-Balaghe. Tarjome-ye Jalil Tajlil. 5th Edition. Tehran: Entesharat-e Daneshgah-e Tehran.
  21. Kermer, J.L. (2000). Falsafe Dar ‘Asr-e Ronesans-e Eslami Aboo Soleimani Sajestani va Majles-e oo. Tarjome-ye Mohammad Sa’id Hanayi Kashani. Tehran: Markaz-e Nashr-e Daneshgahi.
  22. Masinion. L. (1976). Al-ensan-el-kamel fel-Eslam va Esalat ol-nashooriye. 2th edition. Koveit: Vekalat ol-Matboo’at.
  23. Nasafi, A. (1992). Al enasan el-Kamel. Tashih va Moghaddame-ye Marizhan moole. 2th edition. Tehran: Tahoori.
  24. Nasr, S.H. (1998). Nazar-e Motefakkeran-e Eslami Darbare-ye Tabi’at. 4th edition. Tehran: Kharazmi.
  25. Nasr, S.H. (2006). Ma’refat Va Ma’naviyat. 3th edition. Tarjome-ye Enshaallah Rahmati. Tehran: Daftar-e Pazhoohesh Va Nashr-e Sohrevardi.
  26. Razi, N (2008). Mersad ol- ‘Ebad. 13th edition. Be Ehtemam-e Mohammad Amin Riyahi. Tehran: ‘Elmi va Farhangi.
  27. Sajadi, S.J. (2010). Farhang-e Estelahat-e ‘Erfani. 9th edition. Tehran: Tahoori.
  28. Sattari, J. (2006). Madkhali Bar Ramzshenasi-e ‘Erfani. 3th edition. Tehran: Markaz.
  29. Shabestari, Sh.M. (2007). Golshan-e raz. 2th edition. Ba Moghaddame-ye Samad Movahhed. Tehran: Tahoori.
  30. Sohrevardi, Sh. (1993). Majmoo’e-ye Mosannefat. Vol. 3. Tashih-e Seyyed hosein Nasr. 2th edition. Tehran: Mo’assese-ye Motale’at Va Tahghighat-e Farhangi.
  31. Zeyf, Sh. (2004). Tarikh Va Tatavvor-e ‘Oloom-e Balaghat. Tarjome-ye Mohammadreza Torki. Tehran: Samt.
  32. Ziner, R.C. (2013). Zorvan Ya Mo’amma-ye Zartoshtigari. 3th edition. Tarjome-ye Teymoor-e ghaderi. Tehran: Amirkabir.
CAPTCHA Image