Investigating the Processes and their Roles in Suhrawardi’s Ideological Discourse Based on the Functionalist Approach

Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD Student, Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Bonab Branch, Bonab, Iran

2 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Bonab Branch, Bonab, Iran

3 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Bonab Branch, Bonab, Iran

10.22091/jls.2022.7358.1341

Abstract

Being inclusive of various discourses of different practitioners of fotowwat (generosity), Fotowwat-Nameh (the letter of generosity) is of great importance in political, social, moral, mystical, and literary researches on the subject of fotowwat, its history and effects on Islamic societies. In the meantime, the analysis of the discourse of Abu Hafs Omar Suharvardi’s Fotowwat-Nameh becomes doubly important due to the ijtihad and theorizing aspects as the author unifies the concepts of ethics and mysticism on the one hand, and the development of Shiite views in Sufism and fotowwat on the other . Based on the functionalist linguists’ methodology, this study has drawn on process-analysis to analyze the discourse of Soharvardi’s Fotowwat-Nameh, as well as to discover the mechanisms between the author’s language/mind and the cultural-social context of the text. The high frequency of mental, relational (descriptive/subjective), and existential processes suggest that the positivist and explanative acts are dominant which in turn lead to the legislation of the institution of Fotowwat, unification of the institutions of ethics, mystiticism, and politics, as well as legitimization of the Shiite base of Fotowwat under the direct support of caliph Alnaser le Dinellah. The significant frequency of these processes reduces the communicative and interactive actions of discourse in the text, and is a factor for strengthening the monologic discourse purposes, and for upholding the aspects of value, ideology in the empirical structure (legislative, legitimizing, positive and explicit) of the text.

Keywords


Cahen, Cl .(1987). Ayyar. Vol. 3. Encyclopaedia Iranica.
Cahen, Cl. (1991). Futuwwat. Vol. II. Encyclopaedia of Islam.
Corbin, H. (1973). Rasael javanmardan (moshtamel bar haft fotovvat Name). Be Koshesh-e Morteza Sarraf. Tehran: Anestito-ye faransavi pajooheshha-ye ‘Elmi dar Iran.
Corbin, H. (2006). Ayin-e javanmardi. Tarjome-ye Ehsan Naraghi. 2th Edition. Tehran: Sokhan.
Fotoohi Roodma’jani, M. (2012). Sabk shenasi nazariyeha, rooykardha va raveshha. Tehran: Sokhan.
Frye, R. (1984). Tarikh-e Iran-e kambrij. Tarjome-ye hasan Anooshe. Vol. 4. Tehran: Amirkabir.
Halliday .M. & Matthiessen, Ch. (2004). An introduction to Functional Grammar. 3th Edition. London .
Iqbal, A. (2009). Tarikh-e moghol. Tehran: Asatir.
Ishani, T & N. Tootoonchiyan. (2015). "Sabk shenasi-ye moghayesei-ye tamhidat va lavayeh bar asas fara naghshe matni". Majalle-ye zaban shenasi. No. 21. Pp. 53-68.
Ishani, T. (2014). "Barrasi-ye vizhegiha-ye sabki va shakhsiyati-ye simin daneshvar ba rooykard-e zabanshenasi-ye naghshgara". Zaban shenakht. yaer 5. No. 1. Pp. 19-34.
Majidi, F & others. (2014). "Barrasi-ye vizhegiha-ye sabki-ye kashf-ol mahjoob ba rooykard-e naghshgaray-e halliday". Pazhooheshhaye adab-e erfani (gohar-e gooya). year 8. No. 2. payapey 27. Pp. 123-156.
Nafisi, S. (2005). Babak khoram din delavar-e Azarbayijan. Be Koshesh-e ‘Abdol karim jorboze-dar. Tehran: Asatir.
Rezayi, V & M. Diyanati. (2017). "Karayi-ye dastoor-e naghsh va erja’e va dastoor-e naghshgara-ye nezammand dar tabaghebandi-ye af’al-e zaben-e farsi: az no’e-e ‘amal dar moghayeseh ba farayand". Majalle-ye zaban va zaban shenasi-ye Daneshgah-e Esfahan. Vol. 13. No. 25. Pp. 68-87.
Rostam Beyg Tafreshi, A & A. Ramezani. (2010). "Towsif-e neveshtar-e danesh amoozan-e kam tavan zehn bar mabna-ye dastoor-e naghsh gara-ye nezammand-e halliday". Faslname-ye Irani-ye koodakan-e Estesnayi. Yaer 10. No. 4. Pp. 384-389.
Sarvari, O. (2015). "Tarjome-ye ‘Avaref-ol Ma’aref az Zahiroldin ‘Abdolrahman shirazi". Majalle-ye payam-e baharestan. year 7. Vol. 2. Pp. 104-111. Shafi’i Kadkani, M.R. (2007). Ghalandariye dar tarikh: degardisihaye yek ide’olozhi. Tehran: Sokhan.
Sohravardi, A. (1973). "Fotovvat Name-ye yekom va dovvom: dar rasael-e javanmardan". Be Koshesh-e morteza sarraf. Tehran: Anestito-ye faransavi pajooheshhaye ‘Elmi dar Iran.
Taheri ‘Araghi, A. (1990). "Pasokhha-ye shahab-oldin ‘omar Sohravardi be porseshha-ye ‘olama-ye khorasan". Majalle-ye maghalat va barrasiha. No. 49-50. Pp. 45-64. Thompson, G. (2004). introducing Functional Grammar .second Edition. New York.
Tishner, F. (1956). "Gorooh-e fotovvat-e keshvarha-ye Eslami va no’e zohoor-e goonagoon-e anha makhsoosan dar Iran va keshvarhaye ham javar-e an". Majalle-ye Adabiyyat Daneshgah-e tehran. year 4. No. 2. Pp. 76-94.
Zakeri, M. (1995). Sasanid soldiers in early Muslim society: the origins of Ayyārān and Futuwwa. Wiesbaden: Harrassowitz.
CAPTCHA Image