Content and Aesthetic Functions of Flowers and Plants in the Poetry of Hossein Manzavi

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor of Persian Language and Literature, University of Birjand, Khorasan Jonobi, Iran

2 PhD candidate of Persian Language and Literature, University of Birjand, Khorasan Jonobi, Iran

10.22091/jls.2020.5484.1228

Abstract

The interest in flowers and plants and the use of natural elements in poetry do not belong to a particular period. Most poets have tried to use natural phenomena and new combinations to address their favorite concepts and ideas. However, the tendency in classical poetry to nature, flowers and plants is somewhat different from that of contemporary poetry. In contemporary poetry, nature, flowers, and plants are represented through several characteristics such as breaking tradition, new language, and special worldview. Hossein Manzavi (1325-1383 AH) is one of the romantic and influential poets of the contemporary period who has an objective and clever approach to man, society and nature around him. And as we move away from the early period of his poetry, his pleasure from nature and natural elements becomes deeper and more structured. Furthermore, the poet's early emotional and romantic poetry rises to social and political one leading to invention of new words, images, and combinations. The purpose of this descriptive-analytical study is to investigate the functions of flowers and plants in Hossein Manzavi’s poetry. The result of the research suggests that the poet, with creative attitude and expression, has used significant frequency of flowers and plants to express poetic ideas, poetic beauty, harmony, and to create balance among the components of speech use. This has enhanced his poetry thematically and linguistically.

Keywords


Afshar, I. (1966). Ramz al-Riyahin-e Ramzi Kashani. Tehran: Majalleh-ye Vahid.
Bart, R. (1989). Naghd-e Tafsiri. Muhammad Ghiasi (Trans). 1th Edition. Tehran: Bozorgmehr.
Bayat, R. (2015). Tahlil-e Mohtava-ye Asha’r-e Hossein Monzavi. Faslnameh-ye Bahar-e Adab. Vol. 9. No. 3. Pp: 37-55.
Berlin, I. (2006). Risheh-haye Romantism.  Abdullah Kowsari (Trans).  Tehran: Mahi.
Borhani, M. (1989). Tabe Banafsheh dar Hafezshenasi. 2th Edition. Tehran: Pazhang.
Chopra. D. (2002). Porsesh-o Pasokh. Amin Besharti (Trans) Tehran: goftar.
Dadkhah, H. & M. Heidari. (2006). “Romantism dar She’r-e Badr Shakir Al-Sayyab”. Faslnameh-ye Daneshkadeh-ye Adabiyat-e Daneshgah-e Bahonar. Vol. 1. No. 19. Pp: 129-140.
Darya Del, B. (2011). Tajalli-ye Jelveh-ha va Namadha-ye Tabi`at dar She’r-e Nimayi. Ostad-e Rahnama Reza Mehraban. Payan Nameh-ye Karshenasi Arshad-e Daneshgah-e Azad-e Taybad.
Farahvashi, B. (1968). “Sargozasht-e Vazheh-ye Gol”. Majalleyeh-e Daneshkadeh-ye Adabiyat-e Daneshgah-e Tehran. Year 15. No. 4. Pp: 327-331.
Farshidvard, Kh. (1984). Dar Golestan-e Khiyal-e Hafez. Tehran: Bonyad-e Nikokari-ye Nooriyani.
Forest, L. (2008). Romantism. Maso’od Ja`fari Jezi (Trans). 4th Edition. Tehran: Markaz.
 
Fotoohi, M. (2012). Sabk Shenasi (Nazariyehha, Rooykardha, Raveshha). 1th Edition. Tehran: Elmi.
Gerami, B. (2010). Gol-o Giyah dar Hezar Sal She’r-e Farsi. 2th Edition. Tehran: Sokhan.
Ghorbani, J. (2007). “Negahi be Zendegi-ye  Hossein Monzavi”. Majalleh-ye Hafez. Vol. 3. N0. 47. Pp: 46-51.
Hafez, SH. M. (2010). Divan.  Be Ehtemam-e Muhammad Ghazvini & Ghasem Ghani.  Qom: Towse’e-ye Ghalam.
Hemmati, A. (2013). Tabia’t dar She’r-e Gheysar-e Aminpoor. Ostad-e Rahnama Gholamreza Pirooz. Payan Nameh-ye Karshenasi-ye Arshad-e Daneshgah-e Mazandaran.
Hosseini, S. (1992). Niloofar-e Khamoosh. 1th Edition. Tehran: Niloofar.
Kazzazi, M. (2002). Zibaei Shenasi-ye Sokhan-e parsi. 6th Edition.Tehran: Markaz.
Molla Ebrahimi, E. & Kh. Rashidi, & R. Sansili. (2013). “Barrasi-ye Tatbighi-ye Tabi`atgerayi dar Andishehha-ye Sohrab Sepehri va Gibran Khalil Gibran”.  Faslnameh-ye Adabiyat-e Arabi Daneshgah-e Tehran. Vo. 5. No. 1. Pp:213-235.
Monzavi, H. (2006). Majmooa’-ye Asha’r. Be Koshesh-e Muhammad Fathi. 4th Edition. Tehran: Negah.
Parsapoor, Z. (2012). “Barrasi-ye Ertebat-e Ensan ba Tabia’t dar She’r”. Majalleh-ye Adab-e Farsi Daneshgah-e Tehran. Vol. 2. No. 1. pp: 1-23.
Poornamdarian, T.  (2002). Safar dar Meh. Tehran: Sokhan.
Rahbarian, M. (2013). “Negahi be Fa’aliyatha-ye Radiooyi va Matbua’ti-ye  Hossein Monzavi”. Majalleh-ye Ketab-e Mah-e Adabiyat va Falsafe. Sale 4. No. 81. Pp: 46-56.
Ramezani, A. (2004). “Negahi be asar va She’r-e Hossein Monzavi. Majalleh-ye Ketab-e Mah-e Adabiyat va Falsafeh. Sale 5. No. 78. Pp: 88-97.
Rangchi, Gh. H. (1993). Gol-o Giyah dar Adabiyat-e Manzoom-e Iran ta Ebteda-ye Dowreh-ye Moghol. Tehran: Pazhooheshgah-e oloom-e Ensani va Motalea’t-e Farhangi.
Sae’idi, A. (2017). “Barrasi-ye Tatbighi-ye Tabia’tgerayi dar Andishe-ye Sohrab-e Sepehri va Gibran Khalil Gibran. Ostad-e Rahnama Fazlullah Mirghaderi. Payan Nameh-ye Karshenasi-ye Arshad-e Daneshgah-e Shiraz.
Sajjadi, J. (2010). Farhange Loghat va Estelahat va Ta’birat-e Erfani.  Tehran: Tahoori.
Shafie’i   Kadkani, M. R. (1991). Sovar-e khiyal dar She’r-e Farsi. Tehran: Agah.
____________. (2008). Moosighi-ye She’r. Tehran: Agah.
Sharifi, F. (2008). She’r-e Zaman-e Ma. Tehran: Sokhan.
E’sparham, D. (2004). “Organomi dar She’r-e Hafez and Sa`di”. Faslnameh-ye Oloom-e Ensani-ye Daneshgahe Al-Zahra. Sale 13. No. 48 & 49. Pp: 1-19.
Wolf, F. (2005). Metaphysic az Negah-e physic, Romanha va Jahan-e Movazi. Shahriar Shahrestani (Trans). Tehran: Yahoo.
Zarghani, S. M. (2005). Chashmandaz-e She’r-e Mo`aser-e Iran. ovazii-ye t-e `erfani. Tehran: Amirkabir.
CAPTCHA Image