Interacting with and defying power structure in Hafez’s poetry

Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD in history from University of Tabriz

2 Assistant Professor, University of Farhangian

3 Assistant professor of History, University of Lorestan

4 MA in Comparative Literature, Azad University of Shiraz

10.22091/jls.2020.5366.1223

Abstract

Poetry, in the history of Persian literature, has either served to support and legitimize power or to defy it. How and why Hafez, in his poetry, interacted with or defied power structure are the significant issue which can help both clarify his poetry and illuminate the reason why he interacted or defied different sides in power structure. Relying on descriptive-analytical method, the present article is going to investigate attitudes in Hafez’s poetry to power structure. Hafez’s poetry, it is suggested, though not a fully political one, follows the principles of writing “Siastnameh”. Hence his focus on “farah Izadi” and “the King’s justice” and also his use of eulogy and satire in face of the ruling system. Realizing the inetevitability of the institution of power and its security and cultural functions, he has appreciated the actions and attempts of rulers in providing society with justice, security, and Sharia law.  Also like many other Persian poets, he has repudiated such manifestations of power like hypocrisy, oppression , and duplicity- being traditionally represented  in the character of Mohtaseb  and  its historical figure, Amir Mobarez- al- din Mozaffari.

Keywords


Abbasi, Javad and Fatemeh Haji Abadi. (1395). “Premiership in Fifteenth-Century Iranian Provincial Dynasties:From  the  Decline  of  the  Ilkhanids  to  the  Rise  of  the  Timurids,” Iran  Namag. First year. No 1. pp 174-198. [in Persian]
Ahmadi, Muhammad Hasan. (1384). “Monasebate Honar va Qodrat“. Binab. Issue 8. pp 186-195. [in Persian]
Ashoori, Dariush. (1397). Erfān-o Rendī dar She’r-e Hāfeż. Fifteenth Publication. Tehran: Center. [in Persian]
Dashti, Ali. (1353). Kakh-e ebda. Tehran: Javidan. [in Persian]
Farokhi, Yazdan. (1395). “ Study of Hafiz’s Occupation in the court”. Cultural History Studies. Eleventh years. No 27. pp 45-62. [in Persian]
Fathullahi, Muhammad Ali and Masoumeh Hosseini. (1392). “The Political Philosophy of Khwaja Shams al-Din Muhammad Hafez Shirazi”.  Serie1. No 3. pp 113-142 [in Persian]
Ferdowsi, Abulqasim. (1386). Shahnameh. Efforts by Saeed Hamidiyan. Tenth Publication. Tehran: Qatrih. [in Persian]
Hafiz, Shamsaldin Muhammad. (1394). Divan. Based on the revised edition by Qani Qazwini. Efforts by Reza Kakaei Dehkordi. Sixth Edition. Tehran: Qoqnus. [in Persian]
_________. (1379). Hafiz’s Divan based on the Ancient Manuscript. Efforts by Sadeq Sajadi and Ali Bahramian. Terms and Stanza by Kazem Barg Nisi. Tehran: Fekr Rooz.[in Persian]
Hafiz-i Abru, Abdullah Ibn Lotfoullah. (1380). Zobdat Al Tavarikh. Vol 1, 2. Edited by Seyyed Kamal Haj Seyyed Javadi. Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance Press. [in Persian]
Hasanli, Kavous. (1385). Cheshme-ye Khorshid. Rereading life, thoughts and words of Hafiz. Shiraz: Navid. [in Persian]
Hosseini Fasaei, Haj Mirza hasan. (1382). Fars-Nama-ye Naseri.  Edited by Mansour Rastegar Fasaei. Vol2. Tehran: Amir Kabir. [in Persian]
Hasouri, Ali. (1390). Hafiz Az Negahi Digar. Tehran: Cheshme. [in Persian]
Kotobi, Mahmoud. (1364). The History of Muzaffarids. Edited by Abdolhossein Navaei. Tehran: Amir Kabir. [in Persian]
Keshavarz Beyzaei, Muhammad. (1397). “The Position of Badr Khan Shirazi's clan in the ministerial,security and disciplinary organizations of Qajariyeh dynasty (insisting on Mirza Abd Alvahab Khan Asef Al-dole Shirazi)”. Police History Studies. Fifth years.  No26. pp 115-134.
Khwaju Kermani, Muhammad Ibn Ali. (1369). Divan.  Edited by Ahmad Soheili Khansari. Tehran: Pazhang. [in Persian]
Khorramshahi, Bahaeddin. (1371). Hafiz Nameh. Vol 1. Fourth Edition. Tehran: Ilmi and Farhangi. [in Persian]
Limbert, Jahn. (1386). Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of a Medieval Persian City. Translated by Homayoun Sanaatizadeh. Fars: Encyclopedia Cultural and Research Institute. [in Persian]
Mansournezhad, Muhammad. (1392).” The Identity of Political Thought of Hafez, Rend e-Shiraz”. Political Science. Sixteenth year. No 61. pp 69-90.
Meskoob, Shahrokh. (1394). Armaqane Moor. Third Publication. Tehran: Ney. [in Persian]
Mir, Muhammad Taghi. (1368). Bozargan Nami Pars. First Publication. Shiraz: Shiraz University Press. [in Persian]
Qani, Qasim. (1393). History of Hafez era and history of Sufism in Iran. Two Volumes. Tehran: Zavvar. [in Persian]
Rastegar Fasaei, Mansour. (1385). Hafiz va Peyda va Penhan Zendegi. Tehran: Sokhan. [in Persian]
Rostamipour, Maryam. (1397). “ Recognition of Persia Considering Fars in Hafiz Era”. M.A dissertation in Islamic History of Iran. College of Literature and Humanities: Shiraz University. [in Persian]
Safa, Zabihollah. (1378). Târikh’e adabiyyât dar Irân. Vol2. Tehran: Ferdows. [in Persian]
Sajadi, Seyyed Sadeq. (1391).” Zendeqi va Roozeqar Hafiz”.  Tehran: Center for the Great Islamic Encyclopedia. [in Persian]
Salman Savoji, Khaje Jamal al-din. (1336). Efforts by Mansour Shafaq. Divan. Tehran: Fath-Ali Shah Press. [in Persian]
Samarqandī, Kamaluddin Abdul Razzaq. (1383). Matla-us-Sadain wa Majma-ul-Bahrain. Efforts by  Abdolhossein Navaei. Vol 1. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies. [in Persian]
Shahbakhsh, Azim and Omid Qiyasi. (1398). “Shiraz in Hafez’s era and how to reproduce Iranshar’s thought”. Journal of Iran Local Histories. Seventh Year. No 2. Serie 14. pp 170-190 [in Persian]
Tansar. (1354). Namehe Tansar. Edited by Mojtaba Minovi. Second Publication. Tehran. Kharazmi. [in Persian]
Tatavi, Ahmad Qazi and Asif Khan Qazwini. (1382). Tarikhe Alfi. Edited by Qolam Reza Tabatabaei Majd. Tehran: Ilmi & Farhangi. [in Persian]
Ubayd Zakani, Khaje Nizam al-din ubaydullah. (1354). Complete Works. Introduction by Nozar Isfahani. Tehran: Tolu. [in Persian]
Zarkoob Shirazi, AbulAbbas Moein al-din Ahmad. (1350). Shiraz Nameh. Efforts by Ismail Vaez Javadi. Tehran: Persian Culture Institute. [in Persian]
Zarrinkoob, AbdulHossein. (1383). Az Kuche-ye Rendan. Sixteenth Publication. Tehran: Sokhan. [in Persian]
Yazdi, Moein al-din Ibn Jalal al-din Muhammad Moallem. (1326). Mavahebe Elahi. Vol 1. Edited by Saeed Nafisi. Tehran: Eqbal. [in Persian]
CAPTCHA Image